제주 방언: 비바리

처녀를 왜 '비바리'라 할까요?

비바리=처녀(處女)

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/eddfc724619f4057863b9713e34c1bad

‘젊은’의 ㅈ에서 ㅊ 되어 처, ‘계집/가시나’ 의 ㄱㄴ에서 녀/여(女)입니다. ‘젊다’ 앞에 ㅂ 있었던 것이 ‘비’이고, ‘계집/가시나’ 앞에 ㅂ 있었던 것이 ‘바리’이고, 영어 단어는 virgin입니다.