봉우리

봉구리/봉댕이=봉우리

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/3e264379957e40a2b1e1ba4026c1b45e

  이제 제주 방언 ‘봉구리/봉댕이’가 ‘봉우리’되는 이유를 쉽게 알 수 있습니다. 두 번째 초성 ㄱ이 생략되어 초성ㅇ 된 것입니다. 한자어는 ‘봉우리’ 그대로 ‘봉(峯)’이 되고, ‘봉우리 잠(岑)’은 ㅺ에서 ㅈ 된 것이고, ㅅ이 탈락되면 ‘봉구리/봉댕이’가 되는 것입니다. 두 번째 초성은 ‘ㄱ’ 과 ‘ㄷ’ 모두 가능하고 ‘같다/닿다’ 유형입니다. ‘봉’ 탈락하면, 우리말은 ㄱ의 ‘꼭대기’가 되고, 영어는 ㅂ의 ㅍ의 peak, ㅅ은 summit, ‘댕이’의 ‘ㄷ’은 ‘ㅌ’의 top이 됩니다.