시원하다, 서늘하다=शीतल होना [시들/시틀 호나]

시원하다, 서늘하다=शीतल होना [시들/시틀 호나]

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/cd65bcc72cd844fbb3b7cbe9480520a9

우리말은 두 번째 초성 ㅳ에서 ㅂ 은 ‘시훤-하다’-->‘시원-하다’가 됩니다. ㄷ에서 ㄴ 되니 ‘서늘하다’이고, ㅌ 되면 힌두어 शीतल होना [시들/시틀 호나]가 됩니다. शीतल 은 형용사로서 ‘서늘한/추운/시원한’ 뜻입니다.