쇼ᄐᆡ셩마/쇼ᄐᆡ셩ᄆᆞᆯ=대성마(戴星馬)

쇼ᄐᆡ셩마/쇼ᄐᆡ셩ᄆᆞᆯ=대성마(戴星馬)

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/7d85b2c2df904a2fa8ac1d19e233ea58

‘대성마(戴星馬)’의 의미부터 살펴 보겠습니다.

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/66e47c5c546143b39b1f4c1b2f43953a

<< 이마에 흰 털의 점이 마치 별처럼 박힌 말. >>

 

풀이에 나와 있듯이 ‘쇼’란 ‘희다’라는 것입니다. ‘ᄐᆡ’는 ‘털’입니다. ‘셩’은 나중에 한자어가 된 것으로 ‘별’의 ㅄ 의 ‘성’입니다. 가장 기본 단어 ‘ᄆᆞᆯ 마(馬)’는 우리말 종성 ㄼ/ㄹ 표식이 있고 난 뒤 ‘ᄆᆞᆯ/ᄆᆞ’ 로 나타나고 한자어는 ‘마(馬)’로만 남아 있습니다.