비각질하다=가을하다 복습 및 수정

비각질하다=가을하다 복습

너무 중요하고 확실한 예라서 한번 더 합니다.

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/e00fb7979db84348bf2c4c35b95ff4a6

‘가을걷이 하다’ 인데, ㅂ 이 원래 앞에 있었기에 제주 방언은 ㅂ 이 그대로 있는 ‘비각’을 보유하고 있는 것입니다. ㅺ에서 ㅈ 되고 ㅊ 되어 추(秋), 거두다 의 ㅺ에서 수(收)가 됩니다.

영어는 ㄱㅎ에서 ㅎ 의 harvest, ㅀ에서 reap 가 나옵니다. ㅲ에 상대하는 ㅳ에서 ㅇㄷ 의 autumn이 됩니다. ‘가을 추’만 보아도 우리말이 한자어 보다 더 고어임을 알 수 있습니다.

------------------------------------------------------------------------수정)

harvest를 달리 다시 생각하자면, ㅂ의 ㅎ 이니 ‘비각질’의 ㅂ의 harvest입니다.