되ᄭᆡ다=되살다
2021. 10. 8. 19:35ㆍ우리 옛말 공부
되ᄭᆡ다=되살다
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/6ea45d2a44e14d7bbfc770bd9c2594f8
우리말 ‘살다’의 ㅅ 옆에 ㄱ 있었다는 것을 증명하는 단어입니다. ‘되-’는 ‘다시’ 이고, ‘거듭’이니, ‘거듭’의 옛말 ‘포’의 ‘부(復)’가 나옵니다. ‘살다’의 ㅴ에서 ㅂ 은 ㅸ 되어 ㅎ 됩니다. 그래서 ‘부활(復活)’이란 한자어가 되는 것입니다. 다시 의 ㄷ 이 ㄹ 되어 re-, 살다의 ㅅ 그대로 –surge, -surrect를 붙여 resurge 와 resurrect 가 됩니다. ‘살다’의 ㅂ 의 –vive를 붙이면, revive 가 되는 것입니다.
'우리 옛말 공부' 카테고리의 다른 글
| 되야기=마마(媽媽)꽃 (0) | 2021.10.08 |
|---|---|
| 빙빙 돌다/ 빙글빙글 돌다/ 맴돌다 고찰 (0) | 2021.10.08 |
| 되ᄡᅩ야기=평(平)미레 (0) | 2021.10.08 |
| 동ᄇᆡᆨ=오동(梧桐)나무 (0) | 2021.10.08 |
| 기본 단어에 ㅁ 을 붙입니다. (0) | 2021.10.08 |