2021. 9. 15. 20:21ㆍ3마디 9초성 영단어장
비가 부슬부슬 주룩주룩 추적추적 내린다/온다
https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/8ac26e1e1fae45fd8e5a7a4813be6a8b
비는 영어 rain, 독어 Regen[뤠겐]만 안다면 ㅂ 의 정체를 알 수 없습니다. 만약 구어체에서 ‘추적추적 비가 내리다’ pieseln [피젤른]에 오면 ㅄ 의 ‘피젤른’임을 알 수 있습니다. 이렇게 우리말 ㅂ 은 게르만 어족에 r 로 남아 있지만 그 변화형에 ㅂ 의 ㅍ 이 남아 있다는 것입니다.
https://dict.naver.com/elkodict/#/entry/elko/98b523dbdeae471588c44fed565ef049
특히 그리스어 βροχή[브로히]에 보면 ㅂ 은 ㅂ, ㅀ 은 ‘로히’로 나타납니다.
https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/050a247a510e477db05cecd1bb67209a
힌디어는 बारिश[바리쉬]인데 ㅂ은 ㅂ, ㅀ 은 ‘리쉬’로 나타납니다.
라틴어는 pluvia[푸루비아]인데, ㅂ이 ㅍ 되고 ㅀ이 ㄹv 된 것입니다.
그래서 영어 rain 과 독어 Regen[뤠겐]을 그리스어 βροχή[브로히]과 힌디어는 बारिश[바리쉬]에 대입해 보면 ㅂ 만 빠졌다는 것을 알 수 있습니다. 그래서 영어는 brain 으로 만들 수 있고, 독어는 Bregen 으로 만들 수 있는 것입니다. 고대 원어 초성 ㅂㆁ 이 ㅂr 된 경우입니다.
'3마디 9초성 영단어장' 카테고리의 다른 글
빌다 pray 와 놀다 play 의 비밀 (0) | 2021.09.17 |
---|---|
ㅷ에서 ‘버티다’가 나옵니다. (0) | 2021.09.16 |
합용병서에서 초종성으로 (0) | 2021.09.15 |
바람이 산들산들 불다/분다. (0) | 2021.09.13 |
ㅂ 과 ㅍ 의 선후 완전 정리 (0) | 2021.09.13 |