요리사=코흐
2021. 5. 14. 10:43ㆍ3마디 9초성 영단어장
요리사 영어는 cook, 독어는 Koch[코흐]
https://dict.naver.com/dekodict/#/userEntry/deko/8858afbf0b89406b9cbf41e728ff4a2c
아직도 ‘-히’가 그대로 독어에 남아 있지요...
여기서 Ko-는 ㅯㄱ에서 ㅁ은 만들다, ㅺ 은 짓다, ㄱ 은 cook, Koch 가 되는 것입니다.
요리사는 음식을 만드는 사람이라는 뜻입니다.
또 밥을 ‘끼니’라고 하는데, 원래는 ‘ᄢᅵ니’입니다.
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/39ec50b3deeb41b797c7e4c817802bb0
ㅂ 은 밥, ㅅ은 식(食), 방언에 ‘시걱’이 됩니다.
ㅺ/ㄱ은 우리말 쌍자음이 되어 ‘끼니’가 되고, 영어 cook, 독어 Koch 가 됩니다. ㅂ은 ㅁ 이 되어 우리 옛말 ‘메’ 영어 meal 이 되는 것입니다.
그래서 원래는 ‘밥 먹다’를
‘밥을 밥다’ 혹은 ‘끼니를 끼니다’라 해야 하지만, 초성이 탈락하면서 ‘끼니를 잇다’ 가 되어 결국 영어 eat 과 같게 되는 것입니다.
'3마디 9초성 영단어장' 카테고리의 다른 글
쌓다, 세우다 ㅅ 옆에 있는 단어는? (0) | 2021.05.14 |
---|---|
독어 그리다 (malen, zeichnen, beschreiben) 에 들어 있는 ㅴ 고찰 (0) | 2021.05.14 |
만들다=make, mould, mix (0) | 2021.05.14 |
멎다, 멈추다, 서다, 멈춰 서다 (0) | 2021.05.07 |
세우다, 이루다/이룩하다, 몌ᄎᆞ다 (0) | 2021.05.07 |