가리다, 숨기다, 덮다, 막다, 가리방다
2021. 1. 28. 22:15ㆍ한국어=핀란드
가리다, 숨기다, 덮다, 막다, 가리방다
dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/032c5da56d5940d9ab58f481232f952a
ㄱ에서 kaihtaa[카이타], 소리를 들어 보면 거의 우리말 ‘가리다’입니다. cover, guard
ㄱ-->ㅋ
dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/b15d20d71c9c4e62aecb0f8f23d66c0e
ㅅ에서 suojata[수오야타], 즉 우리말 ‘숨기다’에서 ㄱ 이 ja , 다-->ta
dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/8577d89bc55e4a0ab8ed847115b29d51
ㅁ에서 막다, 한자어 방(防) ㅍ 되어 peittää[페이따]
ㅁ-->ㅂ--->ㅍ
ㅁㅅㄱ 이 우리말과 핀란드어에 잘 나타난 경우입니다.
'한국어=핀란드' 카테고리의 다른 글
눈이 내린다, 눈으로 본다 (0) | 2021.01.29 |
---|---|
손과 손가락 (0) | 2021.01.29 |
별=tähti[퇴흐티] (0) | 2021.01.28 |
달=kuu[쿠] (0) | 2021.01.28 |
머리 두 (0) | 2021.01.28 |