7. 바다는 넓다.
2020. 8. 23. 20:06ㆍ세계기본문장대조
7. 바다는 넓다.
우리말 '하다'의 고어 '흟'에서 '늟'-->'넓다'
통일 언어: 바다해 넓을광.
1) 핀란드어: Meri on leveä.[메리 온 레베아]
ㅂㅎ이 ㅁ 된 meri, ㅀ-->ㄼ 되어 레베아.
2) 한자어: 해(海) 광(廣)
3) 영어: A sea is wide.
넓다의 '흟' 에서 'ㅎ'이 독어 ㅂ된 후, 영어 w 된 것
4) 독어: Das Meer ist breit/weit.
핀란드어와 같이 ㅂㅎ이 ㅁ 된 것, '흟'의 ㅎ에서 ㅂ 된 것 , 우리말의 '벌판'의 '벌-' 과 같은 것
5) 힌두어: समुद्र चौड़ा है।[사무들 차우라(ㅎ) 해]
ㅂㅎ에서 ㅎ이 앞에 나가 ㅅㅁ 된 것, 흟의 ㅎ 이 ㅊ 된 것
6) 몽골어: Тэнгис нь өргөн.[Tengis ni örgön/ 텐기스 니 외르곤]
텐은 크다의 태(太)+ 가람/강=기스 , ㅎ이 ㅇ 되어 외르곤
일어는 海は広い[우미와 히로이], '흟'이 그대로 남아 늘어져 히로히-->히로이
'세계기본문장대조 ' 카테고리의 다른 글
9. 하늘은 높다. (0) | 2020.08.25 |
---|---|
8. 강이 굽이친다/구불구불하다. (0) | 2020.08.24 |
6. 산은 높다. (0) | 2020.08.23 |
5. 달이 뜬다. (0) | 2020.08.22 |
4. 비가 내린다. (0) | 2020.08.20 |