씻다 고찰, 복습

씻다 고찰, 복습 

 

우리말 부터 보시면 우리 고어는

ㅂㅅ의 씻다 입니다.

 

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/123b2e8883c043a9b1e5fc6477bc4d7a

네이버 영영사전

핀란드에는 모두 다 나타납니다.

 

1. pestä[페스타]

 

dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/ebebd8e9a67d48129c515e05bc298ce4

ㅂ은 ㅍ, ㅅ은 그대로 ㅅ, 다는 타 , 우리 옛말이 정확하게 변음 되어 남은 경우입니다.

 

2. peseytyä[페세이탸]

dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/337ed561dd394dc5a8d8f7b31afd3584

씻다의 종성 ㅅ조차 사라진 흔적이 sey 에 남아 있습니다.

 

3. siivota[시보타]

dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/a1910525db26485d9b8f072fb4f36313

씻다는 원래 '앃다' 였고, 늘어지면,  '씨하다'인데, 핀란드어는 -하다가 -보타 된 것입니다.

 

우연히는 불가능하지예?

 

 

한자어는 '씨흻'에서 '세척(洗滌)' 됩니다.