달의 고찰

달의 고찰

 

티베트란 나라도 지역이 넓어 지역 발음이 달라지는 경우가 있습니다.

우리말에 사투리가 있는 것과 같은 것입니다.

www.blog.daum.net/daesabu/18318420

ཟླ་ དཀར་ [dagar]

 

여기 제시 단어에도 해석할 만한 자료가 있습니다.

 

ལ 은 발음이 안되는데, 원래는 [달]입니다.

 ད ཀ 은 원래 ㄷㅎ에서 나온 ㅎ의 변음이라고보는 것입니다.

 

주된 발음 [g]의 ཀ 은 ㅎ에서 ㄱ 된 것이고,

특히 발음이 [ㅋ]아닌 [ㄱ] 임을 알 수 있습니다.

 

 

그래서 문자 표기 당시만해도

고대 티베트어는

'달 ㄷ갈' 이었다가 현재 '다갈' 이 된 것입니다...

 

 

이 티베트어와 훈민정음 한국어로 미루어보아

 

고대어는

 

'ᄃᆞᆶ/ᄃᆞᆯᅘᆞᆶ' 이었고

 

앞쪽 'ᄃᆞᆶ'에서 우리 옛말 'ᄃᆞᆯ', 티베트어는 점의 [아래 오/아] 가 고대부터 [아]로 변했다는 것입니다.