쓰다 복습

2020. 3. 5. 00:02한국어=힌두어

쓰다 복습 

글을 쓰다라고 하지, 글을 글다라고 안 합니다.

 

ㅆ 되기전, ㅅㄱ 이라는 것입니다.

 

영어가 증명합니다.

scribe

https://en.dict.naver.com/#/entry/enko/31f3a33733a441be9ef0dc3f3ca4698a

 

Naver English-Korean Dictionary

 

en.dict.naver.com

드물게 사용되지만, ㅅㄱ의 scribe

 

그래서

लिखना[리크나]

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/a6a856470ea9494bbf039710f9b088c2

 

네이버 힌디어사전

네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공

dict.naver.com

원래는 '슬크나' 였을 것인데, ㅅ 이 탈락해서 '리크나'가 됩니다.

 

ㅅ은 여기에 형용사로 남아 있습니다.

 

साक्षर[삭살]=글을 읽고 쓸줄 아는

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/f8c53a268a7147be9ee4a2fa1b875ea6

 

네이버 힌디어사전

네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공

dict.naver.com