2020. 1. 3. 20:23ㆍ언어역학(言語易學)
아그 आग--->븛
힌두어인데, ㅂㅎ에서 ㅎ 이 ㅇ 으로, ㅀ은 ㄱ 으로 나타납니다.
혹은 그냥 ㅂㅎ 에서 ㅇㄱ 이라고 보아도 됩니다.
라틴어
flamma[플람마]
https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/744819c7cc294924ba2557c4e7f9f14d
역시 ㅂㅎ이 ㅇㅅ 된 것입니다.
스웨덴어
eld
https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/1eecfb4fb98541428a431ea22a541e47
ㅀ이 보이는 단어는 스웨덴 eld[엘드]입니다. ㅀ--->ㄹㄷ 입니다.
ㅂ 음가가 유지된 단어는
brand[브란드]입니다.
https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/419d584e49a04d88855fe5dcec73254d
이것은 ㅂㅎ이 ㅂㄹ 된 것입니다. 종성 ㅀ은 ㄴㄷ 입니다.
인도네시아어
아피------>븛
인도네시아어로
불은 api[아피]입니다.
https://dict.naver.com/idkodict/#/entry/idko/9d7d547c7e644746862971ff350e46da
ㅂㅎ에서 ㅎ이 앞에 가서 ㅇㅍ된 것입니다.
대부분 ㅂ이 f 나 ㅍ 으로 변하는데,
영어 fire, flame 이 대표적이고 burn 은 ㅂ 을 그대로 유지했습니다.
독어는
'언어역학(言語易學)' 카테고리의 다른 글
‘말하다’ ‘시버리다’ speak, sprechen, melden 고찰 (0) | 2021.08.14 |
---|---|
우라노스--->하늟 (0) | 2020.01.03 |
서론 (0) | 2020.01.03 |
오부터 물까지 와보겠습니다. (0) | 2020.01.03 |