쟁기 고찰

쟁기 고찰

옛말은 '잠개' 입니다.

-월인천강지곡, 네이버 국어사전-

잠개, 쟁기의 엣말은 '보' 라고도 합니다.

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/27f059c0e03d4f32b7b5ae3901b403ce

보습이란 표현도 갈라져 나옵니다.

잠개, 쟁기의 원래 의미는 무엇일까요?

방언에 다 담겨 있습니다.

가디기(평북), 겨리(경기) 입니다.

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/6b73a983c30a4b1d94bf9923cc3838a2

즉 '갈다' 입니다.

가는 도구, 갈히-->겨리/가디기

갈히 에서 잠개-->쟁기 가 됨을 알 수 있습니다.

한자어 뇌 는 ㄱ의 변음 ㄴ 임을 알 수 있습니다.

영어 plow, plough 는 보, 보습의 변음임을 알 수 있습니다.

쟁기의 또 한 종류 '극젱이' 입니다.

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/263f0b25fe3b4312a4806f75fcc27290

역시 '갈히' 에서 나온 '극젱이'