동사 16. 불을 피우다, 복습

동사 16. 불을 피우다 , 복습

불을 피우다, 때다 , 불붙다

make a fire, light a fire

불이 나다 , 주격은 나다

a fire breaks out....

우리말 '피우다' 영어 파이어 fire 거의 같아 졌지요.

나다=light

옛말은 '무희다, 무희우다, 퓌우다' 가 있습니다.

http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=14295400&directAnchor=s143708p489909d568678

-네이버 국어사전-

꽃을 피우다(무희우다), 불을 피우다(무희우다)

ㅁㅎ 에서 화(花), 화(火)가 나왔다는 것을 무희우다가 증명합니다.

ㅁㅎ 이 겹쳐 ㅍ 이 됩니다.

마찬가지로 ㅁㅎ/ㅂㅎ 이니 ㅍ 이 되는 것입니다.

ㅂ이 ㅁ 으로 ㅍ 으로 변하는 사실을

잘 보여줍니다.

불 타다,

즉 ㅎ이 나다의 ㄴ, 타다의 ㅌ , ㅂㅎ 이 ㅍ 이 되는 것입니다.

물론 자연적인 발화도 있지만, 인위적인 불 피움을 '불'이라고 하니,

불을 피운 원조도 고대 한국인이라 추정할 수 있습니다.  

1. 일어: 타쿠

https://ja.dict.naver.com/entry/jk/JK000000053911.nhn

때다, 타다 그대로 타쿠

지금가지 공부로 -다가 동사형으로 정착되기전 한일은 분리 되었으니

한일은 만년경 분리되었으니, 우리말 -다 원형은 만년경 이후 생성되었다고 볼 수 있습니다.

게다가 -흐 란 몽골어 원형이 있으니,

역시 만년경이 분리의 중심 연대가 됩니다.

 

다만 -다 가 보이는 러시아, 북유럽어, -나의 힌두어 등은 만년 이전에 분리되어

변화 형태가 한국어 동사형과 일치되었는지,

 

한국어 -다 고정 후 8천년-5천년 전후 다시 이주한 흔적인지는

더 고찰해 보아야 하겠습니다.

2. 라틴어 fumigo[푸미고]

https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/560168

피우다가 거의 그대로....

꽃을 피우다, 피우다의 플라워 flower, bloom

3. 러시아어 топить[topit'][타피트]

https://dict.naver.com/rukodict/#/entry/ruko/276770

때다, 피우다=타피트 , 덥히다[더피다]는

그대로 타피트

4. 헝가리어 fűt[퓌트]

https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/780712

불의 변음, 퓌트

5. 핀란드어 polttaa[폴따]

https://dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/4168902

불때다 그대로입니다.

불때다=폴따

6. 스웨덴어 tända[탄다]

https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/1269466

우리말 태우다, 탄다 그대로입니다.

7. 네덜란드어 vlam vatten[블람 바텐]

https://dict.naver.com/nlkodict/#/entry/konl/999039

불=블람, 붙다=바텐

8. 독어 feuern[포이에른]

https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/2726233

피우다=포이에른

9. 프랑스어 bruler[보일레]

https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/3156262

불을 내다 =보일레

10. 포르투칼

불=fogo[포고]

https://dict.naver.com/ptkodict/#/entry/ptko/55055

븛 에서 ㅎ이 ㄱ, 혹은 불길 그대로 포고