2018. 4. 29. 11:27ㆍ환국대동훈민정음
93. 여름 하(夏) 복습
옛말은 '녀름' 입니다.
여름은 떠거운 계절입니다.
덥다, 뜨겁다, 후텁지근하다, 찌는 듯 덥다
ㄷㅎ 에서 ㅎ 의 하,
ㅎ 에서 ㅅ 으로 summer
우리말은 'ㄷㅎ'의 '뎌름' --->'녀름' 정도로 볼 수 있습니다.
열리는 계절이라고 해도 됩니다.
온도는 떠겁고, 사물은 열리는 계절
1. 일어 [나츠]
http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000065687.nhn
우리말 '녀름' 의 ㄴ 음가 그대로 '나츠'
2. 몽골어 : зун[종]
https://dict.naver.com/mnkodict/#/entry/mnko/1829114
ㄷㅎ 이 ㅈ, 찌는 듯 더운 계절
3. 베트남어 mùa hè[무어 헤]
https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/1381359
ㄷㅎ/ㄶ 의 ㅎ에서 헤
때의 고어 ㅄㄷ 의 ㅂ의 ㅁ , 이치를 모르면 도저히 풀 수 없지요.
우리 고어를 알아야 하고 변음을 알아야 합니다.
4. 인도네시아어 musim panas[무심 파나스]
https://dict.naver.com/idkodict/indonesian/#/entry/idko/431787
녀름 앞에 pa- 가 붙은 경우
5. 힌두어 ग्रीष्म[그리슘]
https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/1076118
ㄷㅎ/ㄶ 에서 ㅎ 이 앞에 나가고 ㄷ/ㄴ 은 ㄹ 로
어려운 발음 변화입니다.
6. 라틴어 aestas[아이스타스]
https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/545505
결국 여름의 ㅇ 에 맞춰집니다.
7. 러시아어 лето[레따]
https://dict.naver.com/rukodict/#/entry/ruko/238359
녀름의 ㄴ/ㄹ 그대로 레따
8. 터키어 yaz[야즈]
https://dict.naver.com/trkodict/#/entry/trko/1461758
터키어도 ㅇ 의 야즈
9. 헝가리어 nyár[냘]
# 헝가리어가 정확히 증언합니다.
우리 고어 '녀름' 의 '냘' ,
다음 ㄴ 탈락 여름의 터키어 입니다.
10. 스웨덴어 sommar[솜말]
https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/1265325
ㅄㄷ 중 ㅅ 이 나온 형태입니다. ㅂㄷ 은 떠겁다 입니다.
11. 독어 Sommer[좀머]
https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/2766451
독어가 되면, ㅅ 가 ㅈ 가 됩니다.
훈민정음 고찰대로입니다.
12. 영어 summer[썸머]
많이 달라졌지만,
ㄷㅎ/ㄶ 에서 ㅎ 의 ㅅ, s-
'환국대동훈민정음 ' 카테고리의 다른 글
95. 겨울 동 복습 (0) | 2018.04.30 |
---|---|
94. 가을 추 복습 (0) | 2018.04.29 |
92. 봄 춘 스프링 복습 (0) | 2018.04.28 |
91. 사마귀 당랑 복습 (0) | 2018.04.28 |
집 지붕 (0) | 2018.04.27 |