13. 간추리다=======>간찰(簡札)

2017. 1. 1. 23:35환국대동세계어사전



13. 간추리다========>간찰(簡札)


일상의 일을 간추려 적은 편지

골라=간=가리다(간택, 선택)

추리다=추리다, 출, 찰



간찰(簡札)

간출(簡出)


간택하다의 가리고 골라의 간(揀)

간동하다=간단(簡單)


간추리다 sum up; summarize; digest; epitomize; abridge.

 

 

편지(片紙‧便紙)

a letter; a message; a note; [총칭] mail; correspondence.

∼ 하다 write [send] a letter.

 

 

추리다 choose; select; pick [single] out; sort [screen] out; assort; 『체로』 sift out.

 

 

간단(簡單)

simplicity; brevity; 『용이』 ease.

∼하다 (be) simple; brief; short; easy.

 

 

*choose=추리고 선택하다 우리말 그대로 [츄-즈]