2016. 12. 31. 12:37ㆍ환국대동세계어사전
11. 빛을 비추다 =====>빈축(斌燭), 빈출(彬出)
빛=빈(彬, 斌)
비추는 도구, 초의 촉(燭)
비추면 모든 사물이 나타나니, 나올 출(出)
비출 촉
http://hanja.naver.com/hanja?q=%E6%9B%AF
비추다의 추의 촉
빛
① 『광』 (a) light; 『광선』 rays (of light); a ray; a beam; 『광택』 (a) gloss; (a) luster; 『섬광』 a flash; a gleam (어둠 속의); a twinkle (별 등의); 『희미한』 a glimmer; 『빛남』 a glow; (a) shine; brightness; brilliance. ② 『빛깔』 a color; a hue; a tint; a tinge; 『그림물감의』 a color. ③ 『얼굴빛』 complexion; color; 『기색』 a sign [mark]; a look; an air. ④ 『광명‧희망』 light; hope; a bright future [prospect]. ⑤ 『부류』 a cast; a sort. ⑥ 『기타』 ¶빛을 보다 (1) 『실현되다』 see the light of day; 『계획 등이』 be realized; materialized; (2) 『발견되다』 be brought to light
비추다
① 『빛을』 (a) 『빛‧불빛 등을』 shine on; shed light on; flash on; light (up). (b) 『빛에』 hold 「a thing」 to the light. ② 『반사하다』 (a) 『거울․수면 등에』 reflect; mirror; image. (b) 『그림자를』 project; cast. ③ 『넌지시』 hint 「at」; suggest; drop [give] a hint 「of, to」. ④ 『견주다』 compare 「with」; consider; refer 「to」.
초 =a candle; a taper (가는).
촛불= candlelight
나타나다
①『눈에 보이다』 appear; present [show] oneself; turn [show] up; emerge; make one’s appearance; 『시야에 들어오다』 come 「in sight [into view]; 『모습이 나오다』 come out.
②『겉으로 드러나다』 show [display, assert] itself; be expressed [described]; be revealed [exposed].
③『발견되다』 be found (out); be discovered.
④『효과 등이』 have an effect 「on」; 『사실 등이』 come to light; take [produce] effect; work.
⑤『기재되다』 be mentioned [recorded, shown]; appear.
'환국대동세계어사전' 카테고리의 다른 글
13. 간추리다=======>간찰(簡札) (0) | 2017.01.01 |
---|---|
12. 크댄하다====>거대(巨大) (0) | 2017.01.01 |
10. 화살이 날다====>호비(弧飛) (0) | 2016.12.31 |
9. 차다, 공을====>축구(蹴球) (0) | 2016.12.30 |
8. 환하고 가령가령하다 ====>화려(華麗) (0) | 2016.12.30 |