여러 단어들

보관용으로 여러 단어를 올립니다.

 

‘바라다’ 정리

 

1.

이제 어원으로 영단어도 쉽게 해석할 수 있습니다. promise (약속하다): pro-는 '바라' 로서 '미리' 라는 의미입니다. mise 는 '말(투)' '말씨' 입니다. ಮಾತು[Mātu][마투]word, speech. 이제 그 의미를 확인해 봅니다. 미리 바라면서 하는 말(투) 이 'promise(약속)' 입니다. 우리말 , 영어, 칸나다 인도어 3개의 시각이 영단어 어원의 의미를 분명하게 만들고 있습니다

 

2.

predict: pre-는 미리입니다. dict 는 말하다입니다. ಪ್ರವಾದಿಸು[Pravādisu][프라바디수], 여기서 pra- 는 '바라'로서 '미리' 입니다. ವಾದಿಸು[Vādisu][바디수]debate, '바디수'는 논쟁입니다. 한자음은 무엇일까요? 토설(吐說) 혹은 '독설' 입니다. 미리 바라 pra-, 보고 va-, 토설 disu 하는 것이 [pravadisu]입니다. 그래서 영단어 -dict 는 '토설' 하다라는 말입니다.

 

3, produce(생산하다, 앞으로 꺼내 보여주다) : ಉತ್ಪಾದ[ಿಸUtpādisu][웉파디수], 그러면 이제 ‘웊’ 의 정체는 ‘앞’ 이라는 것을 알 수 있고, 우리말 ‘앞’ 도 찾았지요. 앞 ut-으로 미리 바라 pa -(=pra, bara) 보고 이끄는 –duce 것입니다. 그러면 –duce 도 한자음으로 도(導:이끌다) 소(所: 장소) 혹은 소(疏: 소통하다, 트이다) 임을 알 수 있는 것입니다.

 

4. proceed (진행하다) : pro- 앞으로 –ceed 걸어가는 것입니다. -ceed 는 갈 지(之) 혹은 갈 서(逝) 가 되는 것입니다. -d 는 도(道) 라고 해도 될 듯 합니다. 칸나다어에서 ಮುಂದುವರಿ[Munduvari][문두바리][문두와리] advance, outgo, proceed// ‘문두’는 우리말 ‘먼저’로서 pre-, pro-입니다. ‘바리’ 는 ‘빨리 가다’ 해도 되고 , ‘왕래(往來)’ 도 될 듯 합니다. 다시 말씀드리면 영단어 proceed 는 우리말 ‘바라 pro- 지(之)도(道) -ceed ’ 가 되는 것입니다. 억지로 지어낸 말 장난 아닙니다. 인류 공용어에 기반을 둔 영단어 공부입니다.

 

5. progress( (전진, 진행) 하다): ಪ್ರಗತಿ[Pragati][프라가티]progress // 즉 앞으로 바라 보면서 pro-, 가다 gress , 우리말 그대로이지요.

 

6. process(proceed 의 명사형입니다)

 

7. promote(촉진하다, 고취하다) : ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸು[Prōtsāhisu][프로차히수]promote, ‘차히수’의 ‘차’는 추진(推進, 趨進)의 ‘추’ , 촉진(促進)의 ‘촉’, 고취(高趣)의 달릴 취(趣) 에 해당합니다.

 

review(다시 보다, 복습하다): 누구나 아시는 영단어입니다. re- 는 다시 again입니다. view 는 우리말 그대로 ‘보다’입니다. ಮತ್ತೆ ನೋಡು[Matte nōḍu]review, 여기서 ‘nodu’는 눈 이고 look 이다라고 증명했습니다. ‘matte’는 again입니다. 아무리 읽어도 그 의미를 처음에 알 수 없습니다. 이 단어는 ‘맞다 You’re right’입니다. 너의 말과 행동이 정당하기에 다시 할 수 있다는 것입니다. 마음이 맞는 사람에게 일을 다시 맡길 수 있으니, ‘맡다’ 도 됩니다. 윷놀이의 최고 수 ‘모’는 아마도 다시 한번 더 할 수 있는 숫자라는 의미일 것입니다. 다시(re-) 맞추다(matte) 무엇을 눈을(nodu), 이것이 바로 review 와 matte nodu 의 비밀입니다.

 

2. 밭 다시 생각: ವಾಟ[Vāṭa][밭]slope, gradient//경사진 땅. 이 학설이 사실이라면, 원래 소리 음가 거의 그대로 사용하고 있습니다. 그럴 듯 하지요.

 

3. 올라가다: ಓರೆ[Ōre][올레]skew, slope, declivity, inclination, 경사진 사다리를 사용해서 위로 올라가다. 확실하지요. 내려가다와 분리되기 전입니다.

 

4. decline (감소하다, 축소하다) : de-는 뒤로 라는 의미인데 우리말 그대로이지요. -cline 은 ‘경사(傾斜)’입니다. ತಿರಸ್ಕರಿಸು[Tiraskarisu][티라스카리수]decline, 즉 tira 는 ‘뒤로’입니다. skatisu 는 쓰러지다, 기울이다 정도의 어감입니다.

 

5. 복(伏: 엎드리다):ಬಗ್ಗಿಸು[Baggisu][박기수]bend, crouch, decline, flex, incline, lean// 앞부분 ‘박’이 ‘복’이 됩니다.

 

6. 꿀과 구리 복습: 꿀과 구리가 같은 어원이라는 것을 제 어원학 공부 없이는 어느 누구도 알 수 없습니다. 자연의 꽃에 벌이 날라 가 조금씩 모은 정제된 음료가 ‘꿀’입니다. 광산의 돌 속에서 구리 성분을 찾아내어 제련하게 되면 ‘구리’가 나옵니다. 색깔과 그 모습이 거의 비슷합니다.

 

충격 단어) 나뭇잎 위에 편지를 쓰 보셨나요? ಲಿಪಿ[Lipi][리피]letter, 우리말 ‘잎’의 옛말은 용비어천가에 ‘닢’으로 되어 있습니다. 놀랍게도 ‘나뭇닢’이 편지 일 듯 합니다. 만약 이 대응이 옳다면, 우리말 ‘잎’ 과 영단어 letter 이 동어원입니다. 나무에서 종이를 생산하니 그런 의미일 수 도 있습니다.