고조선 문자-영어

4. 상형한자와 한글의 분명한 차이는 규칙성에 있다. 물론 한자의 부수도 결합성의 규칙성이 있지만, 한글알파벳은 [ㄱ]음가에 ㄱ 모양새가, [ㄷ]음가에 ㄷ 모양새가, [ㅅ]모양새에 ㅅ 이 대응한다.

 

4. The obvious difference of  Hanja(中國漢字) and Hangeul is the rule. Of course,

radical has the combination regularity , but Hangeul alphabets have the same shape ㄱ in a phonetic value[ㄱ], the same shape ㄷ in a phonetic value[ㄷ], the same shape ㅅ in a phonetic value[ㅅ], that is the shapes correspond to phonetic values.