구자랏-26(토요일)

 

구자랏-26(토요일)

토요일(Saturday)을 구자랏어로 [수ㅏ 니 바-르, shanivaar]라고 합니다.

શનિવાર

શ 은 [숴]와 [수ㅏ]의 중간음 .

오 처럼 보이는 문자에서 둥근 원을 풀면, ㅅ 처럼 볼 수 있겠지요.

 

ન는 우리 한글 어와 모양새에서 같은데, 소리는 [나]와 [너]의 중간음.

િ    는 [이]단음, 그래서 우리 한글 어 에 왼쪽에 선이 둘러져 있다면, [니 , ni]

વ 는 [(v)버]와 [(v)바]의 중간음입니다.

즉 위가 트인

બ는 [버]와 [바]의 중간음이고,

유사음이면서 영어 발음 [v]에 해당하는 문자는 위가 거의 닫아진

વ입니다.

모음 ા 는 장음 [아] , 그래서 [바-,vaa]

ર 은 끝에서 [르]

그래서 토요일은 구자랏어로 [수ㅏ니바-르, guruvaar]라고 합니다.

여기까지 보면, [바-르]가 요일임을 알 수 있습니다.

다음

વ 는 [(v)버]와 [(v)바]의 중간음입니다.

때로는 [wa] 라고 표기하기도 합니다. [와]소리 쯤인 것으로 예측되는데,

위 모양새는 한글의 <아> 모양새와 많이 닮았으므로 한글 [아]와 [wa]는

비교해 볼 수 있겠습니다.

연결한 곳에서 무단 광고가 뜨기 때문에 주소만 안내합니다.

http://utopianvision.co.uk/gujarati/dictionary/word.php?wid=43