시원어원학(始原語源學)-9

2007. 8. 5. 18:42시원언어학 도표

 

시원어원학(始原語源學)-9: [틱] dict-


dict=tell ,말하다


1. dictate [díkteit , --́] [딕-테잇]

 ① 구술하다, (말하여) 받아쓰게 하다(to).

② 명령하다, 지시하다(to).


# 틱틱dict거리며 말하는 행동이나, 그 말을 받아쓰게 하는 것이지요.

명사형인 받아쓰기 ,구술은  dictation 입니다.


2.  dictator [díkteitər, --́-] n. (fem. dictatress [-tris])

① 독재자, 절대 권력자; 「일반적」 위압적인 사람, 실력자; 건방진 사람; (로마의) 독재 집정관.

② 구수자(口授者), 받아쓰게 하는 사람.


# 틱틱dict거리며 말하는 것을 받아쓰게 만드는 사람 -or[얼] 을 독재자라 합니다.

이 [얼]or 도 우리말 정신 영혼의 [얼]과 비교해 보았습니다. 사람이란 얼or을 가진 생명이란 뜻이지요.

-ship 을 붙이면, 독재국가나 독재정권이 됩니다.



3. predict [pridíkt][뿌리딕-ㅌ][프뤼딕-ㅌ]

 예언하다(prophesy); 예보하다.


# pre- 는 앞 이라는 뜻입니다만, 우리말 뿌리에 대응시켜 보았습니다.

식물체의 앞 부분이 뿌리 이니까요.


-able 는 할 수 있는 이지요.

참고단어)  predictable [-əbəl] ―a. 예언[예상]할 수 있는; (경멸적) (사람이) 새로운 일이라고는 아무 것도 하지 않는, 범용(凡庸)한.

반대말에는 안한다의 [안]un- 을 붙입니다.

참고단어) unpredictable[ʌ̀npridíktəbəl] a. 예언[예측]할 수 없는.


4. addict [ədíkt][어딕-ㅌ]

「보통 재귀용법 또는 수동태로」 빠지게 하다, 몰두[탐닉]시키다(to), 마약 중독이 되게 하다. ★ 대개 나쁜 뜻.

♣∼ oneself to ┅에 빠지다[열중하다].


# ad- 는 그곳에 to 라는 의미입니다. 어떤 곳에 계속 말하는 것은 탐닉하는 것이지요.


5. verdict [və́ːrdikt][벌-딕ㅌ] n.

① 〖법률〗 (배심원의) 평결, 답신(答申).

② 판단, 의견, 결정.


# ver 는 원래 진실(=true) 이란 뜻입니다. 그런데 우리말로 벌주다의 벌 ver 로 해석하시면 됩니다.

배심원들이 벌 ver 을 말하는 dict 것이지요.

그냥 단어공부하면, 잘 외워지지 않지만, 우리말로 연상작용하니 장기기억 상태로 만들 수

있겠지요.


6.  dedicate [dédikèit] [데-디케잇]

① 바치다(시간·생애 등을).

② 봉납하다, 헌납하다.

③ (저서·작곡 따위를) 헌정(獻呈)하다(to).

④ 【미국】 (건물·도로 등을) 공개하다, (기념비의) 제막식을 하다; 〖법률〗 (토지 등을) 공용으로 제공하다.


# 여기서 de 는 intensive (강한) 라는 뜻인데, 우리말 대차다의 [대], 혹은 한자 대(大)와

비교하여 똑 같은 어원이라 보겠습니다. 물론 세계 최초입니다.


대―(국어사전)

【접두사】 관형사 ‘한’과 같은 뜻으로 쓰이는 말.

¶ ∼번에 알아보다.


대차다

【형용사】 거세고 힘차다.

¶ 그런 행동을 하다니 대차구나.


어떤 곳에 강하게 말하는 행동이 바치다,봉헌하다,헌납하다 이지요.



참고 도서 : 1.어휘끝, 김기훈,김수현,이미정 님, 쎄듀---> 단어 순서 참조

2. MD vocabulary 33000, 문덕 님, 지수