시원어원학(始原語源學)-8

 

시원어원학(始原語源學)-8: [관-두라] contra-

 contra- pref.

‘반대, 역, 대응’ 따위의 뜻.

1. contraband [kɑ́ntrəbæ̀nd / kɔ́n-][관-두라벤ㄷ][칸-츄뤄밴ㄷ] a.

(수출입) 금지의, 금제의, 불법의.

┈┈•a ∼ trader 밀수업자.

┈┈•∼ weapons (수출입) 금지 무기.

# 이 단어는 안된다고 티를 내는 anti- [안티]와 더 불어 중요 접두어입니다.

상대방 의견에 대해서 관두라라고 강력히 반대하는 것이지요.

그래서 band 는 금지하다입니다. 사랑을 배는 것(살상) 을 금지하는 것이지요.

금지된 것을 반대로 하다가 아니고, 법으로 된 규정을 반대로하는contra 것을 금하다band 입니다.

참고로 밀수라는 단어는 [써먹을]수 없는 단어입니다. 혹은 지키고 서서 막을 물건이지요.

참고단어)smuggle [smʌ́g-əl][써먹-을][스머-을][서막-을] v.

① 『∼+목/+목+부』 밀수입[밀수출]하다, 밀수[밀매매]하다(in; out; over); 밀항[밀입국]하다.

2. contradict [kɑ̀ntrədíkt / kɔ̀n-] [관두라딕-ㅌ]

 ① (진술·보도 따위를) 부정[부인]하다, 반박하다; (남의 말에) 반대하다, 반론하다; (┅이) 옳지 않다고[잘못이라고] 언명하다.

② ┅와 모순되다; ┅에 반하는 행동을 하다.

# 여기서 관두라contra라고 강력히 반대하는 틱틱dict 거리는 말이지요.

영어어원론에서 dict 는 말하다입니다. 이 dict 는 우리말 투털거리다의 속어 틱틱거리다

의 [틱]dict 과 관련있는 어감입니다.

3. controversial [kɑ̀ntrəvə́ːrʃəl / kɔ̀n-][관두라버-설][칸츄러v버-셜] a.

논쟁의; 논쟁을 즐기는; 논의의 여지가 있는, 논쟁의 대상인, 물의를 일으키는.

# 여기서 관두라contra라고 강력히 반대하는 되돌아 vers 치는 말입니다.

중요단어이지요.

이 벗어 vers 는 우리말 튼다의 [튼]turn 입니다. 옷을 벗는다 라는 것은 옷을 틀어 회전시킨다는 것이지요. 예언단어이기도 합니다. [관두라 벗어]는 항상 논쟁거리이면서,

 물의를 일으키는 일이기도 하지요.

명사형은 논쟁controversy 입니다.

논쟁하다 argue [dispute] 「against, with」; have [engage in] a controversy 「with」; take issue 「with a person on」.

counter 가 계산하다라는 기본 동사 외에 접두어로서도 사용됩니다.

counter─

‘적대, 보복; 역, 대응’의 뜻의 결합사.

1. counterfeit [káuntərfìt][관-둬핏][카-운터 f 핏] v.

―vi. 위조품을[가짜를] 만들다; (비유) 모뜨다; ┅와 흡사하게 하다.

―vt. (화폐·문서 따위를) 위조하다; (감정을) 속이다, 가장하다.

# feit [핏]은 만들다 입니다. 가짜 만드는 것을 관둬라라는 말로 이해하시면 됩니다.

참고로 꾀병은 counterfeit disease 입니다.

이 병이라는 단어도 우리말 속어 “디질”정도로 아픈 병이란 소리와 일치하지요.

2. countermand [kàuntərmǽnd, -mɑ́ːnd] [관둬맨-ㄷ]

[카운터 f 맨-ㄷ]]vt.

(명령·주문을) 취소[철회]하다; 반대 명령에 의해 ┅에 대한 명령을[요구를] 취소하다; (군대 등)에 철퇴를 명하다, 되불러들이다.

# mand 는 명령입니다. 물건을 만들라고 명령하는 것이지요.

[관둬라 만들어라는 명령을], 그래서 명령을 취소하다가 됩니다.