2007. 7. 30. 16:46ㆍ시원언어학 도표
시원어원학(始原語源學)-6: [풀어]pro-
pro-2 n. (pl. ∼s)
【L.】 찬성(론); 찬성 투표; 찬성자; 이로운 점.
♣∼s and cons 찬부 양론(贊否兩論); 이해 득실.
pro-2 ad.
찬성하여. [opp.] con-3, contra.
♣∼ and con [contra] 찬부 모두 함께; 찬반의; ┅에 찬부를 표명하여[하는].
원래 pro- 는 앞(forth, before) 으로 라는 뜻입니다.
현 발음은 [프로우] 혹은 [프로] 이지만, 우리말 [풀어]와 대응됩니다.
앞으로 에 해당하는 중요 단어들을 살펴봅시다.
1. prodigious [prədídʒəs][풀어뒤-졌어][프뤄디-줘스] a.
① 거대한, 막대한(vast, enormous).
② 비범한, 이상한, 놀라운.
# 우리말 소리 그대로 의미가 연결됩니다. 보자기에 쌓인 물건을 풀어 뒤져보니
거대하고 놀라운 물건이었지요.
2. proffer[prɑ́fər / prɔ́fər][풀아-퍼][프롸-퍼] vt.
(문어) 내밀다; 제의하다; (┅에게) 제공하다, 진상하다(to).
# 우리말 [풀어]pro 와 앞으로 의 [앞어] offer 가 결합된 것으로 앞으로 풀어 내밀다
그대로의 영단어입니다.
3. progeny[prɑ́dʒəni / prɔ́dʒ-][풀어-지니][프롸-지니] n. (pl. ∼; 동식물인 경우 -nies)
① 자손, 「집합적」 아이; 제자; 후계자.
② 결과 소산.
③ 종족, 일족; (고어) 혈통.
# 어원학에서 pro 는 앞으로 , gen 은 태어남을 나타냅니다.
즉 앞으로 태어나는 자손이란 뜻입니다만, 우리말 소리 [풀어-지니]와 일치합니다.
원인이 된 문제가 풀어지니 결과가 나타나는 것이지요.
피로 얽힌 akin 혈족이 풀어지니progeny 자손이 되는 것이지요.
4. prognosticate [prɑgnɑ́stikèit / prɔgnɔ́sti-][풀어그나-스티케잇][프롸그나-스티케잇]
(전조에 의해) 예지하다, 예언[예측]하다; ┅의 징후를 보이다.
# pro 는 앞으로이고, gno 는 알다라는 뜻으로 know -지금은 [노]이지만, 이전 고대음은
[크노]임-입니다.
우리말 [크노]와 같은 소리이지요. 이것은 지식이나 삶의 가치관을 알아나가는 과정을 커나간다고 생각해서 [크노]인 것입니다.
예언하다라는 것은 작은 조짐을 통해서 앞으로 일이 크나가는 것을 풀어내는 것이지요.
5. prominent [prɑ́mənənt / prɔ́m-] [풀어-미넌ㅌ][프롸-미넌ㅌ]a.
① 현저한, 두드러진; 저명한, 걸출[탁월]한.
② 돌기한, 돌출한.
# pro 는 앞으로이고, min 은 우리말 앞으로 민다의 민 인것입니다.
우리말 풀어 앞으로 밀어 내는 모양새가 영단어 prominent 인 것입니다.
참고 도서 : 1.어휘끝, 김기훈,김수현,이미정 님, 쎄듀
2. MD vocabulary 33000, 문덕 님, 지수
# 세계최초 발표임.
'시원언어학 도표' 카테고리의 다른 글
시원어원학(始原語源學)-7: [그림] -gram (0) | 2007.07.31 |
---|---|
시원어원학(始原語源學)-7: [그림] -gram (0) | 2007.07.31 |
시원어원학(始原語源學)-5: [안티]anti- (0) | 2007.07.30 |
시원어원학(始原語源學)-4 : 안(un-, an-) (0) | 2007.07.29 |
시원언어학-3 : 슬(sl-) (0) | 2007.07.29 |