시원언어학-3 : 슬(sl-)

2007. 7. 29. 17:43시원언어학 도표

 

시원어원학(始原語源學)-3 : 슬(sl-)

 


[슬이-지]sleazy 가 우리말 슬슬 과 관련 있는 영단어라고 제가 주장했습니다.

천천히 라는 시원어원은 [슬](sl-) 입니다.

그래서 한국어에서  슬거머니, 슬금슬금, 슬며시, 슬슬, 슬쩍이 되었으며,

한국어의 변형어로  살거머니, 살글살금(설금설금),  살며시, 살살, 살짝이

있습니다.


영어는 슬랙(slack:느슨한), 슬랭(slang:정식언어가 아니라 살며시 쓰는 언어),

슬랜트(slant:비스듬히 가다, 즉 슬금슬금 걸어가다 라는 뜻),

슬라이드(slide: 남의 눈에 뒤지 않고 슬쩍 나아가다),

슬립(slip: 슬쩍 가다, 살짝 미끄러지다),

슬로(slow: 늦은, 더디게),

슬러기쉬(sluggish:게으른, 나태한)

슬라이(sly: 슬슬 교활한 행동을 하는)


슬슬【부사】 

1.  드러나지 않게 슬그머니 움직이는 모양.

2.  눈이나 설탕 따위가 모르는 사이에 녹는 모양.

3.  남을 슬그머니 속이거나 꾀거나 달래는 모양.

4.  바람이 부드럽게 부는 모양.

5.  가만가만 문지르거나 긁는 모양.

6.  서두르지 않고 천천히.

[작은말]살살.