한국어=프랑스어(13)
-
갈, 칼날=프랑스어 couteau[쿠토]
dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/f43acf1917e2419d996a379de84acf64 갈, 칼날=프랑스어 couteau[쿠토] ko.dict.naver.com/#/entry/koko/0a65371a60a44df6ad03a79327be0c4b 우리 옛말 '갏'에서 늘어지면, '갈흘' 이 되고 ㅎ이 ㄴ 되니 '갈날'이 됩니다. 영어는 knife 갈흟 에서 ㄱ은 검(劍), 흟 은 듫-->도(刀) 프랑스어는 갈흟-->구도-->쿠토 couteau
2020.10.19 -
부르다--->아플레 appeler
부르다--->아플레 appeler https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/aee00cfbc0ed49be898d6a8ad529d243 네이버 프랑스어사전 네이버 프랑스어사전 서비스, 프랑스어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 프랑스어 문자입력기, 프랑스어 발음 제공 dict.naver.com 우리말 '부르다', 힌두어가 거의 같으니, 당연히 프랑스어도 같겠지요. ㅎ이 앞에 나가 ap + 부르다 peler 형태입니다.
2020.02.29 -
물고기---->poiscaille [프와스카야]
물고기---->poiscaille [프와스카야] 기본 단어는 poisson[프와송]입니다. poiscaille [프와스카야]란 단어가 있습니다. https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/4c1384a10f2945fd9d8ffc1d873dde64 네이버 프랑스어사전 네이버 프랑스어사전 서비스, 프랑스어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 프랑스어 문자입력기, 프랑스어 발음 제공 dict.naver.com 믏=프와스 pois 고히/고기=카야 caille
2020.02.29 -
봐------>봐 voir
보다, 봐=프랑스어 봐 voir , 끝의 흐 콧소리가 바로 ㅀ 의 ㅎ 입니다. https://dict.naver.com/frkodict/french/#/entry/frko/555ee6fcb5f6424cb1d87e84c2a1105a 네이버 프랑스어사전 네이버 프랑스어사전 서비스, 프랑스어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 프랑스어 문자입력기, 프랑스어 발음 제공 dict.naver.com
2020.01.22 -
먹다----->머쥐 manger
먹다===>머쥐,,,먹쥐manger https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/6f119ed391d946e98ceb10ff17a1cafa 네이버 프랑스어사전 네이버 프랑스어사전 서비스, 프랑스어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 프랑스어 문자입력기, 프랑스어 발음 제공 dict.naver.com 먹거리=음식 https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/9b31d0a1f37f4acab4b4f08d6a0d441b 네이버 프랑스어사전 네이버 프랑스어사전 서비스, 프랑스어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 프랑스어 문자입력기, 프랑스어 발음 제공 dict.naver.com
2020.01.22 -
불/븛----->프 feu
불. 븛 이 최고 고어입니다. ㅂ이 ㅍ 되면, feu[프], ㅀ 모두 탈락 된 것입니다. 물론 ㅂ 이 앞서고, ㅀ 있는 한국어가 선조어입니다. https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/50d44f2da92c45a3afd9142968ef6fb8 네이버 프랑스어사전 네이버 프랑스어사전 서비스, 프랑스어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 프랑스어 문자입력기, 프랑스어 발음 제공 dict.naver.com
2020.01.22