ㄱ에 따른 영어와 유럽어 (258)
-
가선=hem
가선=hem 가장자리를 두르는 헝겊 ㄱㅎ 의 ㅎ, 혹은 헝겊 의 hem
2018.08.13 -
가시연
가시연 수련의 일종인데,,,, 한자어 연(蓮)도 원래 우리말 일 것입니다. 한자어로 '감'이라 하니, 역시 우리말 '가시연' 에서 나온 것입니다. 영어로는 a prickly water lily 입니다.
2018.08.13 -
가자미
가자미= 가어, 접어 가자미만 보아도 한자어는 우리말에서 나온 표현입니다. halibut ㄱㅎ 에서 ㄱ 생략 ㅎ =halibut 옆으로 편평하다는 의미로 =flatfish, plaice
2018.08.13 -
가위
가위, 가새=scissors, clipper 원래는 '갏해' ㅅ 이 앞에 붙으면, sgissor ---> g 음가가 사라지고 문자 c 로 남음, scissor 가르고 끊는 도구 =갏해 clip=자르다, 깎다 갏=clip 해=per
2018.08.13 -
가슴
가슴 원래는 '가슳'입니다. ㅂ 이 앞에 있다면, breast ㄱㅎ 이 변음되어 ch- =chest 원래는 ghexx-->ghest-->chest ㄱㅎ 에서 ㄱ 생략 =heart 마음일 경우 ㅁㅎ 에서 ㅁ 생략 = heart 가슴 흉격(胸膈) 가슴의 ㄱ, 격 ㄱㅎ의 흉, 즉 heart
2018.08.13 -
가을
가을, 가슬 =autumn https://ko.dict.naver.com/detail.nhn?docid=6540800&directAnchor=s67484p485344d563786 옛말은 '가삻' 입니다. 첫 어원은 '가흟' 이라고 보고, 영어에도 '가' 가 원래 있었다고 봅니다. gauxuxx-->autuxx--->autumn 흟-->추(秋) 스웨덴어) höst[회스트] ㄱㅎ 에서 ㄱ 은 생략, '흟' 에서 höst[회스트]
2018.08.13