2006. 7. 28. 11:07ㆍ정음 = 우리말 + 영어
[솥]sort 과 [큰솥]consort
# 우리 솥의 종류도 많지요. 이제 우리 전자밥솥이 세계에 으뜸이지요.
우리나라 기계전기전자 기술이 최고이지요.
1.sort[sɔːrt][솥]n.
① 종류(kind), 부류.
② 성질, 품질(quality), 품등(品等).
③ (고어) ┅식, 양식, 방법, 모양, 정도.
④ (구어) 인품.
⑤ 〖인쇄〗 활자의 한 벌(font2).
⑥ 〖컴퓨터〗 차례짓기, 정렬.
# 우리 솥 sort 이 그 가없는 시간 전에 예언되어 있다니 놀랍지요.
그러면 큰 솥은 어떨까요?
2.consort[kɑ́nsɔːrt / kɔ́n-][칸-솥] n.
① (특히 국왕․여왕 등의) 배우자. [cf.] queen [prince] consort.
② (고어) 동료, 조합원.
③ 요선(僚船), 요함, 요정(僚艇).
④ (고어) 일치, 조화; 음의 협화.
consort [kənsɔ́ːrt][큰솥-] v.
―vi. 『+전+명』 ① 교제하다, 사귀다(together; with).
② 일치하다, 조화하다.
―vt. ┅을 조화 있게 결합하다.
┈┈•Do not ∼ with thieves. 도둑과 사귀지 말라.―vi. ①
┈┈•Pride does not ∼ well with poverty. 자부심과 빈곤은 별로 걸맞지 않는다.②
# 큰 솥에 밥 먹으며 사귀고 있지요. 여러분은 조선 시대 국왕보다 더 좋은 솥을 가지고
있지 않나요?
조선시대 왕은 텔레비전도 없고, 선풍기(냉장고)도 없고 -석빙고는 있었습니다.
특히 휴대 전화는 없었겠지요. 봉화는 있었지만.
그래도 불만족스러우신가요.
청소 로봇 가격 굉장히 저렴해졌더군요.
그래도 불만입니까?
여러분 철마(鐵馬:자동차)는 어떠합니까?
조선시대 왕일지라도 꿈에도 생각 못했겠지요.
이제 모든 백성들이 철마를 몰고 있습니다.
여러분들 걱정 때문에. 항상 교통안전 의식은 가져야겠지요.
'정음 = 우리말 + 영어' 카테고리의 다른 글
53. 피움 fume (0) | 2006.07.29 |
---|---|
52. 삭이 soggy 다 (0) | 2006.07.29 |
50. 서랍과 비닐 (0) | 2006.07.26 |
49. 높디 높은. (0) | 2006.07.26 |
48. 그릇된 버릇. (0) | 2006.07.26 |