42. 시원 단어: 작은 과시

 

[작은]jargon , [과시](誇示) quash

# 앞에서 똥개의 [커]cur, 신경의 [넓어] nerve , 탐관오리의 [좁어][잡어]jobber

를 했습니다. 그러면 크다의 반대말 작은 jargon 도 있겠지요.

1.jobber [dʒɑ́bər / dʒɔ́b-][좁어][잡어](복습) n.

① 중개상(싼 물건을 한 몫에 사서 조금씩 파는); 삯일꾼(pieceworker); 【영국】 =STOCKJOBBER.

② 사욕을 채우는 관리, 탐관오리.

③ 【영국】 (날수로) 말을 세놓는 사람.

# 우리말 [작은]과 영어 jargon 도 동일한 시원 단어이지요.

2. jargon-1 [dʒɑ́ːrgɑn / -gɔn] [자-간][자-곤]n.

U ① 뜻을 알 수 없는 말[이야기], 허튼 소리.

② (종종 경멸적) (동업자․동일 집단 내의) 특수 용어, 통어(通語); 변말, 은어.

③ 허투루 쓰이게 된 구어(口語), 사투리.

④ 혼합 방언(pidgin English 따위).

⑤ (고어) 새의 지저귐.

┈┈•critic's [medical] ∼ 비평가[의학] 용어.②

jargon-1 [dʒɑ́ərgɑn / -gɔn] vi.

∼으로 말하다[을 쓰다]; 알 수 없는 소리로 지껄이다; 재잘거리다.

jargon-2, -goon [dʒɑ́ːrgɑ́n / -gɔn], [ʤɑːrgúːn] n.

자곤(백설․회백색의 지르콘).

# 시사영어사 사전에는 [작은]으로 발음되어 있습니다.

작은 소리는 알 수 없는 소리 , 헛소리 이지요.

은어는 평상어에 비해 작은 말이지요.

사투리는 요즘 많이 다루고 있어, 표준어처럼 큰말, 탯말이 되었지요.^^

3. quash[kwɑʃ / kwɔʃ][과시] vt.

(반란 따위를) 누르다, 가라앉히다, 진압하다; 〖법률〗 (판결․명령 따위를) 취소하다, 파기하다.

# 우리 한자음 과시(誇示)는 남에게 나를 크고 무섭게 보이는 행동이지요.

반란을 누르기 위해서이고, 잘못된 명령을 파기하기 위해서 이지요.

이 과시(誇示)라는 단어도 시원 단어라 할 만 하지요.

2,3번 발췌 참고)２０시간에　끝내는　뽀개버려라，김봉철　저，학일출판사，234쪽

지금　책명은　시험에　꼭　나오는　스무　타임　연상　vocabulary 인　듯　합니다．

 

# 영어는 고대 한민족어의 사투리 맞지요?