2006. 7. 3. 15:43ㆍ정음 동사 사전
2.가결하다
가결하다 : pass [adopt] 「a bill」; carry 「a motion」; vote; approve.
가결(可決)
passage; decision; approval; adoption.
┈┈•원안대로 ∼하다 pass a bill as drafted
┈┈•거수로 ∼하다 decide 「on a bill」 by a show of hands
┈┈•∼되다 be passed [carried]; pass; be approved
┈┈•그 동의는[결의안은] 만장일치로 ∼되었다 The motion [resolution] was 「carried [adopted] unanimously.
┈┈•예산안은 95대 80으로 ∼되었다 The budget was passed by 95 to 80.
┈┈•∼되었습니다 『의장의 말』 So ordered.
1) [소 오다ㄷ] So ordered.
가결되었습니다. 소가 와서 가결되었습니다.
2)bill-1 [bil][빌] n.
① 계산서, 청구서; 목록, 표, 명세서; 메뉴, 식단표.
② 전단, 벽보, 포스터, 광고 (쪽지); (연극·흥행물 따위의) 프로(그램).
③ 어음; 【영국】 환어음.
④ 〖상업〗 증서, 증권.
⑤ 【미국】 지폐; (미국속어) 100달러 (지폐).
⑥ (의회의) 법안, 의안.
⑦ 〖법률〗 기소장, 조서(調書).
⑧ (세관의) 신고서.
┈┈•post (up) a ∼ 벽보를 붙이다. ②
┈┈•Post [Stick] no ∼s. 이곳에 벽보를 붙이지 마시오, 벽보를 금지함(게시).
┈┈•a ten-dollar ∼. 10달러 지폐.⑤
┈┈•three ∼ s, 300달러.
♣a ∼ at sight 일람출급[요구불] 어음.
♣a ∼ discounted 할인 어음.
♣a ∼ for acceptance 인수 청구 어음.
♣a ∼ for collection 대금 추심 어음.
♣a ∼ of clearance (세관에 내는) 출항 신고.
♣a ∼ of credit 신용장; 지급 증권.
♣a ∼ of date 확정일부 어음.
♣a ∼ of debt 약속 어음.
♣a ∼ of dishonor 부도 어음.
♣a ∼ of entry 입항(入港)신고; 통관 신고서.
♣a ∼ of exceptions 〖법률〗 항고서(書).
♣a ∼ of exchange 환어음(略: b.e.).
♣a ∼ of fare 식단, 메뉴; (비유) 예정표, 프로그램.
# 우리말 “빌다”의 “빌”과 대조해 볼 수 있군요.
3.draft【영국】 draught [dræft, drɑːft] [드루ㅐ프ㅌ][쥬래프ㅌ]n.
① C 도안, 밑그림, 설계도.
② C 〖석공〗 초벌새김.
③ C 초안, 초고; 〖컴퓨터〗 초안.
④ C (예비금·저축·예금 따위를) 찾기.
⑤ U 【미국】 징병, 징모(conscription); 〖스포츠〗 신인 선수 선발 제도, 드래프트제(制).
⑥ (보통 draught) U (그릇에서) 따르기; (술을) 통에서 따라 내기; C (담배·공기·액체의) 한 모금, 한 입, 한 번 마시기, (물약의) 1회분.
⑦ U,C 통풍; 외풍; C 통풍 장치[구멍].
⑧ C 분견대, 특파대.
⑨ U (수레 등을) 끌기; 견인량(牽引量); 견인력.
⑩ U 〖상업〗 어음 발행, 환취결(換就結); C 환어음, (특히 은행 지점에서 다른 지점 앞으로 보내는) 수표, 지급 명령서.
⑪ U 〖항해〗 (배의) 흘수(吃水).
⑫ C (보통 draught) 한 그물의 어획고.
⑬ C 강요(on).
⑭ (draughts) 「단수취급」 【영국】 체커(서양 장기의 일종). ★ 【영국】에서도 ③, ⑧, ⑩의 뜻으로는 보통 draft를 씀.
┈┈•have a ∼ of beer 맥주를 한 잔 하다.⑥
┈┈•a ∼ on demand 요구불 환어음.⑩
♣feel the ∼ (구어) 돈에 궁하다.
♣make a ∼ on
⑴ (은행)에서 예금을 인출하다.
⑵ (비유) (신뢰·우정 따위)를 강요하다.
♣on ∼ 직접 통에서 따른[따라]; 직접 통에서 따를 수 있게 한: beer on ∼ 생맥주.
draft, 【영국】 draught [dræft, drɑːft] a.
① 견인용의.
② 통에서 따른.
③ 기초된(drafted), 초안의.
┈┈•a ∼ animal 견인용 동물(말·소 따위), 역축(役畜).①
┈┈•a ∼ bill (법안의) 초안.③
draft, 【영국】 draught [dræft, drɑːft] v.
―vt. ① ┅의 밑그림을 그리다, ┅의 설계도를 그리다.
② ┅을 기초[입안]하다.
③ 잡아당기다, 뽑다.
④ 『∼ +목/ +목+전+명』 선발[분견]하다; (어떤 임무를 위해) 특파하다; 【미국】 징집[징병]하다(into).
⑤ 〖석공〗 초벌 새김을 하다.
―vi. 제도공으로서 기술을 연마하다; (자동차 경주에서, 바람을 적게 받기 위하여) 앞차의 바로 뒤를 달리다.
'정음 동사 사전' 카테고리의 다른 글
4. 가관(可觀)이다. (0) | 2006.07.05 |
---|---|
3. 가공하다. (0) | 2006.07.04 |
1.가감하다 (0) | 2006.07.03 |