인도네시아어 suderhana[수드르하나]고찰
2023. 1. 10. 21:35ㆍ한국어=인도네시아어
인도네시아어 suderhana[수드르하나]고찰
'sederhana': 네이버 인도네시아어사전 (naver.com)
의미는 ‘수수한/검소한/단순한’입니다.
우리의 ‘수더분하다’ 그대로라 해도 됩니다.
-hana는 우리말 형용사 ‘-한/-han’ 늘임말이고, 동사형의 ‘-하다’의 ‘-hana’이기도 합니다.
‘간단하다/편하다’의 경우는 우리말 ‘쉽다-하다’에 해당하는 표현입니다.
'한국어=인도네시아어' 카테고리의 다른 글
| 끓다/끓이다=golak[골락]/ bergolak[베르골락] (0) | 2023.01.10 |
|---|---|
| 인도네시아 menugaskan[메누가스탄]을 이해하는 방법 (0) | 2022.09.02 |
| 복숭아=Persik[페르식] (0) | 2021.12.15 |
| 반짝하다 스웨덴어와 인도네시아어 고찰 (0) | 2021.11.20 |
| 불=api[아피] (0) | 2021.11.13 |