고대 독어: 말벌=vabesa[바베사]/vabsa [바브사]
2023. 1. 3. 11:30ㆍ한국어=독어
198쪽 vabesa, vabsa =m. Wespe
Wespe[베스프]는 영어 wasp로서 말벌이고 이미 검토한 단어입니다. 현재 영어나 독어 단어에는 ‘말벌’의 ㅂ 이 없어 흔적을 찾기 어렵습니다. vabesa[바베사]/vabsa [바브사]에서 va 는 우리말 ‘말’이었고 ‘버ᇙ’에서 besa가 되는 것입니다. 원래는 mal/bal-burh 이었다가 vabesa[바베사]를 거쳐 Wespe[베스프]와 wasp가 됩니다.
영어 단어 bumble-bee 의 경우도 bumble이 ‘크다’의 ‘말’이고, ‘벌’이 bee됩니다.
이전 공부)------------------------------------
'한국어=독어' 카테고리의 다른 글
| 고대 독어: 바른/참된=veˆra[베라]/veˆria[베리아] (0) | 2023.01.03 |
|---|---|
| 고대 독어: 바다=vara (0) | 2023.01.03 |
| 고대 독어: 바뀐=vanda[반다] (0) | 2023.01.03 |
| 고대 독어: 바라다=veˆnian[베니안] (0) | 2023.01.03 |
| 고대 독어: 옷/빔=vedi (0) | 2023.01.03 |