망상(妄想)=delusion, illusion, mirage

망상(妄想)=delusion, illusion, mirage

 

 ‘어그러진 헛된 생각’이 ‘망상’이니 ㅁㄷ 의 ㄷ이 delusion이고, ㅇ 된 것이 illusion이고, ‘신기루 같은 망상’은 mirage[미라-쥐]인데 ‘망상’에서 ‘망(妄)’ 부분만 풀어져 ‘미라-쥐’가 된 것입니다.

 

 썰렁한 아재 개그를 만들 수 있는데 망상가들이 주로 하는 행동은? ‘일을 미루쥐~’, 개그입니다.

 

 

비난하다=blame, condemn, criticize, reproach, pick on, talk to, lash out, find fault with

 

‘벌레 같다’라고 비난하나요? ‘그르다’의 ㅂ의 ‘비난(非難)’ 그대로 blame인 것입니다. 그래서 ‘그르다’의 ㄱ/ㅋ이 con이고, ㄱ의 ㄷ이 demn 인 것입니다. 우리말에도 ‘그르다’와 ‘꾸짖다’가 있듯이 영어 단어도 condemn, criticize가 있는 것입니다.

 

 

con + dem + n

그름 + 그름의 ㄷ + 하다/다

 

마찬가지로 ㄱ-ㄷ 이 ㅋ-ㅌ 된 것이 criticize입니다.

 

cri + ti + cize

그름 + 그름의 ㄷ/ㅌ + 하다/다

꾸 + 짓 + 하다

 

re + proa + ch

그름의 ‘름’ + 한자어 비(非) + 하다/다

 

숙어로 pick on, talk to, lash out, find fault with 가 있습니다.

 

'lash': 네이버 영어사전 (naver.com)

lash 는 ‘후려치다’로 종성 ㄹㆁ 의 변화형입니다.

 

사전에 동의어가 잘 정리 되어 있습니다.

 

to beat / batter / pound / pummel / lash / hammer

=~으로 ~을 치다[두드리다 / 때리다

 

ㅂ은 beat/batter 이고, ㅍ 되어 pound/pummel 되고, ㅎ 되어 hammer가 됩니다.