‘살다’의 스웨덴어 ‘보샅타/bosätta’의 비밀
2022. 9. 15. 01:55ㆍ한국어=스웨덴어
‘살다’의 스웨덴어 ‘보샅타/bosätta’의 비밀
'bosätta': 네이버 스웨덴어사전 (naver.com)
우리말 ‘살다’ 앞에 ‘보-’를 붙여 주면 됩니다. 이는 모든 언어에 나타나는 현상입니다.
'sitta': 네이버 스웨덴어사전 (naver.com)
심지어 ‘앉다/살다’에 sitta[싵타]가 있는데 bosätta에서 bo-탈락 한 것이고, 우리말 ‘살다’ 그대로 ‘sitta’라 해도 이제는 이해할 수 있습니다.
'한국어=스웨덴어' 카테고리의 다른 글
| ‘좋아하다’의 스웨덴어 분석 (0) | 2022.09.16 |
|---|---|
| ‘쓰다’의 스웨덴어 bruka[브루카]의 비밀 (0) | 2022.09.15 |
| 말, 말하다 (0) | 2022.09.15 |
| skrika[스크리카]는 우리말로 바로 치환 됩니다. ‘시끄럽다’입니다. (0) | 2022.09.15 |
| 말하다=påstå (0) | 2022.09.10 |