평남 방언: 불싸히=몹시
2022. 7. 17. 08:31ㆍ하늘첫말
평남 방언: 불싸히=몹시
초성 ㅂ이 ㅁ 된 사실을 잘 알 수 있는 단어이고, 종성 ㄼ에서 ㅂ이 ‘몹시’로 분리된 사실을 알 수 있습니다. ㅂ/ㅁ이 v 되어 영어 단어 very이고, ㅳ에서 ㄷ은 우리말 ‘대단히’가 된 후 ㅷ가 ㅇㅌ되어 extremely가 되고, ㄷ이 ㅌ 되어 terribly가 됩니다.
'하늘첫말 ' 카테고리의 다른 글
충남 방언 : 불초=부추, 전라 방언 : 솔=부추 (0) | 2022.07.17 |
---|---|
고창 방언: 불이 들다=가뭄 들다 (0) | 2022.07.17 |
경남 방언: 불상추=상추, 강원 방언 : 부추=상추 (0) | 2022.07.17 |
평북 방언: 불사슴=불쏘시개 (0) | 2022.07.17 |
경북 방언: 불불이=번번(飜飜)이 (0) | 2022.07.17 |