슬뮙다=싫고 밉다

슬뮙다=싫고 밉다

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/7819c0255bb44722a7b4796704ae50fb

  두 단어 결합를 쉽게 한 우리 옛말임을 알 수 있습니다. ㅅㅁ이 ㅈㅇ 되면, ‘증오(憎惡)하다’가 됩니다. ㅁ이 ㅎ 되면 영어 hate 가 됩니다. ㄹ 되면, loathe 가 됩니다.

 

원래는 한 단어 ‘ꥱᆡᆲ’에서 ‘싧다/싫다’ 와 ‘밃다/밇다’로 분리되었다는 것을 알 수 있습니다.