쇠=몹시, 심(甚)히
2021. 11. 4. 14:09ㆍ우리 옛말 공부
쇠=몹시, 심(甚)히
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/7b2f1bf52b4c49f99a2a1a77fff335a5
ㅯ에서 ㅁ 은 ‘몹시’ ‘매우’가 되고, ᄵᅳᆫ 우리말 ‘쇠’, 한자어 ‘심(甚)’이 됩니다. ㅅ이 ㅈ 되면 ‘지나치다’란 표현이 됩니다. ‘심히’ 는 ‘매우’이니, 영어로 very, ㄱ의 quite 가 되고 ㅂㄷ에서 ㅇㅌ 되어 extremely 가 되고 ㅌ 되어 terribly 가 됩니다.
'우리 옛말 공부' 카테고리의 다른 글
| 쇠붚/쇠북=종(鐘) (0) | 2021.11.04 |
|---|---|
| 쇠디기=주조(鑄造) (0) | 2021.11.04 |
| 솽가플=겹으로 된 칼집 (0) | 2021.11.04 |
| 솨줄=쇠사슬 (0) | 2021.11.04 |
| 솧=거푸집 (0) | 2021.11.04 |