머리=jemela[제말라]
2021. 8. 16. 22:30ㆍ한국어=인도네시아어
머리=jemela[제말라]
https://dict.naver.com/idkodict/#/entry/idko/e0d36a86a6b34713b8756a9d06dc5b76
이 단어는 좀 어렵습니다. ㅄ/ㅁㅅ에서 ㅅㅁ 이 ㅈㅁ 의 jm 됩니다. 그래서 쉽게 ㅎ의 ㅈ 이 ‘머리’ 앞에 나갔다고 해도 됩니다.
우리말 합용병서에는 ㅶ 있는데 ㅈㅂ 된 후 ㅈㅁ 되었다고 해도 됩니다.
혹은 ㅯ 의 ㅅ의 ㅈ 이고 ‘ᄒᆡᆶ’이 mela 가 되었다고 해도 결론은 마찬가지입니다.
'한국어=인도네시아어' 카테고리의 다른 글
인도네시아어 bintang[빈탕] (0) | 2021.09.10 |
---|---|
사람=orang[오랑], manusia[마누시아] (0) | 2021.08.16 |
뿌리 =akar[아칼] 고찰 (0) | 2021.08.16 |
달리다=berlari[브르라리] (0) | 2021.08.16 |
가다=pergi[페르기] (0) | 2021.08.16 |