더러운 때 , 복습

더러운 때 , 복습

2021. 6. 4. 10:14ㆍ3마디 9초성 영단어장

‘더러운 때’로 증명하겠습니다.(복습)

‘때’의 우리 옛말은 ‘ᄠᆡ’입니다.

'때 때다' 아니고 '때 묻다' 입니다. ㅁ 이 사용된 경우입니다.

‘더럽다’의 ㅅ 은 표준어에 없지만,

경남 방언에 ‘쑥쑥하다’로 나타납니다.

그리고 경남 방언에 ‘ㅼ’은 ㅈ/ㅊ 의 ‘추접다’가 됩니다.

ㅈ은 표준어 '지저분하다'가 됩니다.

ㅁ/ㅂ 은 ‘먼지’입니다. 즉 동사형 ' 묻다'가 되는 것입니다.

영어는 ㅁ 의 mote 입니다.

영단어로는 명사만 사용되지만,

mote 는 우리말 '먼지' '묻다', 특히 '묻다'에 종성만 빼면 거의 그대로입니다.

그러면 영어는 dirt, ㅅ 붙인 stain 이 되는 것입니다. 먼지는 ㄷ 의 dust 가 되는 것입니다.

ㅅ에서 영어 soil, smut, speck 이 나오게 됩니다.

stain, soil, smut, speck 은 우리말 방언 '쑥쑥하다'에 해당됩니다.

ㄷ에 상대하는 ㄱ에서 한자어 ‘구(垢)’가 됩니다. ㄱ의 영어는 grime, grunge입니다.

한자어는 ‘더러울 추(醜)’, 우리말 ‘추접다’란 방언 그대로입니다.

다시 돌려 말하자면, stain에서 ㅅ 탈락한 것이 dirt, dirty, dust입니다.

‘ᄠᆡ 끼다’의 옛말은 ‘ᄠᆡ 지다’입니다.

역시 ㅺ 이 ㅈ 되었음을 분명하게 알 수 있습니다.

태초어와 고조선문자