다발, 덩이 가 일어로 왜 타바 일까요?

ㅄㄱ 에 대하는 ㅄㄷ 에서 ㄷ은 우리말에 '다발' '덩이' 입니다.

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/39a42674e78f4dbb91860f49039aff47

다발, 덩이

 

즉 가벼운 것에는 다발을 붙입니다. 꽃다발.

무거운 것에는 덩이를 붙입니다. 금덩이, 쇠덩이, 돌덩이

 

 

https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/dc18e4b22c4f4535a2117ad4f6366f1e

일어로 たば[타바]라 합니다.

 

또 어떤 이들은 '타바'에서 온 '다발'이라 할지 모르겠지만,

 

ㄷ에서 ㅌ 되고, 발에서 ㄹ 탈락 후 바 됩니다.

 

이 사실은 초딩도 똑똑한 유딩도 알 수 있는 사실입니다.