뿌리다 =броса́ть [브라사띠], сы́пать [시파띠]

뿌리다 =броса́ть [브라사띠], сы́пать [시파띠]

 

 

броса́ть [브라사띠] 는 ‘뿌리다’‘버리다’ 의미입니다. ‘뿌리다’의 우리 옛말이 ‘ᄲᅳ리다’이니 ㅂ에서 броса́ть [브라사띠],

 

 

ㅽ에서 ㅅㅍ 되어 ‘сы́пать [시파띠]’가 됩니다.

dict.naver.com/rukodict/russian/#/entry/ruko/d50ac064a8e940cca047e12231e5a380

 

ㅽ에서 ㅅㅍ 되는 한국어와 유럽어 관계가 그대로 러시아어에서도 나타납니다. 그리고 가장 주목할 점은 ‘-다’ 의 한국어 어미가 ‘-타/-띠’ 로 거의 그대로 나타나는 것입니다.