안창=내장

2020. 12. 25. 10:25환국제주방언세계어

'안창': 네이버 국어사전 (naver.com)

안창=내장

 

안은 원래 한 혹은 난 이었으니, 한자어 내 가 됩니다.

 

'아네': 네이버 국어사전 (naver.com)

혹은 경북방언에 '아네' 가 있으니

더 정확하게 받침 ㄴ 이 한자어 초성됨을 알 수 있습니다.

 

한/하네--->안/아네--->안 내(內)

 

ㅎ이 쉽게 ㅅ 되니, 

 

'솝': 네이버 국어사전 (naver.com)

그래서 동의어 '속'의 옛말 '솝'이 나오고

 

'속내': 네이버 국어사전 (naver.com)

다른 표현으로 '속네'가 나오고 

 

'내속': 네이버 국어사전 (naver.com)

북한에 가면 속과 내가 교차되어 '내속' 이 됩니다.

 

내속은 속네와 속마음 의미를 모두 가지는데,

여기서 속마음이란 뜻의 한자어 '내심(內心)'도 나오게 됩니다. 

 

 

 

'창자'도 살펴보겠습니다. 

 

 

'창자': 네이버 국어사전 (naver.com)

창자는 장자(腸子)에서 온 것으로 설명하지만, 

 

원래 우리말은 '장흟' 이었고 '장자' --->'창자' 가 되었다고 보는 것입니다. 

'환국제주방언세계어 ' 카테고리의 다른 글

비의 굵기를 재어 보셨나요?  (0) 2020.12.25
더 완벽한 집 가(家)찾기  (0) 2020.12.25
안가름=안마을  (0) 2020.12.25
악살하다=앙탈하다  (0) 2020.12.25
아히=아이  (0) 2020.12.25