물소로 입증하는 세계어
2020. 9. 30. 13:39ㆍ고대 한국어=티베트어
물소로 입증하는 세계어
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/42fa56d64ab74be6928b36974e01e9cc
물소의 우리 옛말은 '므쇼' 입니다.
물가에 주로 서식하는 야생 소를 말합니다.
다음 ㅁ 탈락 후 우리말 '쇼' 가 되었습니다.
티벳어로 물소를 [시루]라고 합니다.
티베트어-한글 사전,
전재성 편저, 한국빠알리성전협회 , 1059쪽
བསི་རུ[siruf]
원래 ㅂ소리가 맨 앞에 있었습니다.
'ㅂ시 ㄹㅎ' 에서 ㅂ 탈락 시, ㄹㅎ은 루 가 되었습니다.
우리말의 ㅁ 은 지역을 넘어가면 주로 ㅂ이 됩니다.
ㅁ-->ㅂ--->ㅍ-->ㅃ 가획 원리 대로입니다.
그래서 원래는
'믈숋' 에서 우리말은 '므쇼'
'믈숋' 에서 '블숋' -->'브숋' -->'브시루' -->ㅂ탈락, '시루'
영어는 ㅂ되어 bison , buffalo 가 됩니다.
en.dict.naver.com/#/entry/enko/9aa52c9c35f64f9b9fc267cc5a282461
bison[바이손/바이슨]은 물소의 ㅁ 이 ㅂ 된 그대로입니다.
여기서 ㅂ은 bull, ㅂ이 ㅇ되어 ox 가 됩니다.
일어는 '우시' 이니, 역시
우리말 '므쇼' 의 ㅁ이 ㅇ 된 경우입니다.
한자로는 서(犀)라 하니 역시 ㅁㅅ에서 ㅅ 만 남은 형태입니다.
이것이
우리 물소가 전세계로 퍼진 증거입니다.
'고대 한국어=티베트어' 카테고리의 다른 글
말하다=말 སྨྲ[mar]=mention [멘션] (0) | 2020.09.30 |
---|---|
칼의 딥 གྲི[div] (0) | 2020.09.30 |
티벳어 초성 생략 (0) | 2020.09.30 |
교흘-->교사, 교괸(교관) དགི་རྒན[gevganf] (0) | 2020.09.30 |
봄 고찰=དཔྱིད་ཀ[cif k] (0) | 2020.09.30 |