바퀴---->hjul[휼]
2020. 9. 20. 16:50ㆍ한국어=스웨덴어
바퀴---->hjul[휼]=wheel
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/f9a7c1d5b78e4bde94df512dae03a4ab
바퀴의 옛말은 '박회,바회, ㅂ디' 입니다.
ㅂ디
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/80be8bda323844b4b6f1e47c900480c7
네이버 영영사전
가장 유명한 영어사전인 옥스퍼드와 콜린스 컨텐츠를 토대로 더 풍부한 뜻과 유의어, 예문을 제공.
koreal.dict.naver.com
즉 ㅂㅎ 에서 ㅂㄷ 된 증거입니다.
그리고 영어 wheel 에서 wh 가 ㅂㅎ에서 온 것임을 표현합니다.
ㅂㅎ에서 ㅂ은 쉽게 ㅎ 으로 변합니다.
한국어--->일어
별----->호시
운반 배----> 후네
ㅂㅎ에서 hj 가 됩니다.
그래서
'박회/바회/ㅂ디' 와 영어 wheel, 스웨덴어 hjul[휼]이 달라보이지만
원래는 고대 한국어에서 나온 것입니다.
핀란드어 pyörä[푀라]
dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/121c405185e2470db328ddb00f6dd3a8
ㅂㅎ이 ㅍy 로 변했다는 것을 알 수 있습니다.
그래서 수레와 바퀴를 처음 만든 사람은 고대 한국인입니다.
'한국어=스웨덴어' 카테고리의 다른 글
고치다----> kurera[쿠레라]=cure, correct (0) | 2020.09.20 |
---|---|
바꾸다=변화하다---->byta[비타] (0) | 2020.09.20 |
수레의 비밀 ---> skrinda[스크린다]-->kärra [쾌라] (0) | 2020.09.20 |
니르다/읽다----> ljuda[류다] (0) | 2020.09.20 |
마을---->småstad[스모스타드], by[비] (0) | 2020.09.20 |