수레의 비밀 ---> skrinda[스크린다]-->kärra [쾌라]

2020. 9. 20. 16:39한국어=스웨덴어

dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/b430f66e86c74cd49e86ee4b646b3efd

skrinda[스크린다]-->kärra [쾌라]

 

수레의 비밀 ---> skrinda[스크린다]-->kärra [쾌라]

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/d29021ab23c34f14a5d877adf331cb3b

수레의 옛말은 '술위' 입니다.

 

즉 더 고어는 '술휘' 라는 것을 알 수 있습니다.

 

ㅅㅎ 다음 ㅅㄱ 이 skrinda 로 나타납니다.

 

슬슬 굴러가는 도구 라는 뜻입니다.

 

ㅅㅎ-->ㅅㄱ-->차(車), 수레 거(車)라 하는 이유는 ㅅㄱ의 ㄱ 이란 의미입니다.

 

ㅅㄱ에서 분리되면서 술휘-->술위-->수레는 한국어

ㄱ은 한자어 거(車), 다시 차(車)가 되는 것이고,

ㄱ에서 영어 ㅋ 의 car 이 됩니다.

'한국어=스웨덴어' 카테고리의 다른 글

바꾸다=변화하다---->byta[비타]  (0) 2020.09.20
바퀴---->hjul[휼]  (0) 2020.09.20
니르다/읽다----> ljuda[류다]  (0) 2020.09.20
마을---->småstad[스모스타드], by[비]  (0) 2020.09.20
꾀 모(謀)--->knep  (0) 2020.09.19