천자문: 길 도(道) 영단어

천자문: 길 도(道) 영단어 

 

ㄱ딇 에서 길과 도로 분리 됩니다.

ㄱㅎ에서 ㅎ이 ㅂ 되어 독어 Weg[벡], 영어는 way

ㅂ이 ㅍ 되면, path

도(道)의 ㄷ이 ㅌ=track, trail

ㄷ 앞에 ㅅ 붙으면 street

도로의 로(路)=lane, route

 

길은 한자어 '지름길/길 경(徑)', 영어는 course

 

길 도로(道路)=course + track, trail 

 

track, trail 을 보면 ㄷㅎ-->ㅌㅎ-->ㅌㄹ 변화를 확인할 수 있습니다.

게다가 ㄷㅎ-->ㅌㅎ, ㅎ이 앞에가서 ㅅㅌ 의 street

 

겨울 동--->독어 Winter--->영어 winter

길 도----->독어 Weg ----->영어 way

 

ㄱㅎ에서 ㄱ 탈락 후 ㅎ이 W 로 변한 것을 알 수 있습니다.