느리다, 더디다, 무디다---->मंद होना[만ㄷ 호나]

2020. 3. 5. 21:03한국어=힌두어

느리다, 무디다---->मंद होना[만ㄷ 호나]

 

https://dict.naver.com/hikodict/hindi/#/entry/kohi/4ae34dcbfebf405ba0bdb475f06637a8

 

네이버 힌디어사전

네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공

dict.naver.com

느리다를 찾으면 ㄴ 음가가 없어 당황합니다.

ㅁ 음가는 우리말 동의어 '무디다' 입니다.

 

मंद[만ㄷ]는 '무딘'이란 형용사이고,

मंद होना[만ㄷ 호나]는 -하다를 붙여 서술형으로 만드는 형태입니다.

 

한자어 '게으르고 느릴 만(慢)'이 나옵니다.