돌 석--->스도(ㄹ)

2020. 1. 11. 21:35고대 한국어=티베트어

 

ས་རྡོ[safdof]돌

 

http://blog.daum.net/daesabu/18318535

돓 의 ㄷㅎ 에서 ㅎ이 앞에 나가서 사도(ㅎ), 영어는 stone

한자어는 석(石)

 

티베트어-한글 사전,

전재성 편저, 한국빠알리성전협회 , 1016

 

Tibetan English Dictionary Of Modern Tibetan

- W Addndm - Goldstein - 2001 Pdf

1129

 

돌 앞에 ㅅ 붙은 것입니다.

 

사는 ㅅ당입니다.

 

-------------------------------------------------------------------------------------

 

추가: Bard 대답(2023, 11, 25)

 

티벳어로 돌은 "rdo"()입니다. 영어로마자로 적으면 "rdo"라고 표기합니다. 발음은 ""와 비슷합니다.

 

티벳 문자로 적으면 다음과 같습니다.

 

༄༅། །རྡོ།

첫 번째 글자 "༄༅། །"는 보통 티베트어 문장의 시작을 나타내는 문자입니다. 두 번째 글자 "རྡོ།"가 바로 ""을 뜻하는 단어입니다.

 

티베트 문자는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽습니다. "རྡོ།"는 위에서 아래로 읽으면 "rdo"입니다.

 

혹시 다른 티벳어 단어를 알고 싶으신가요?

'고대 한국어=티베트어' 카테고리의 다른 글

뫼산 ----->리   (0) 2020.01.12
물--->추   (0) 2020.01.12
구국하다--->퀴쿠부다   (0) 2020.01.11
티베트어 고향을 적어 보겠습니다.   (0) 2020.01.11
티베트어 위아래 문자 겹치기 방법 찾다...  (0) 2020.01.11