2018. 9. 17. 18:03ㆍ환국대동훈민정음
감 시, persimmon
거미 =지주(蜘蛛), spider
거미줄 =cobweb, web
거미의 ㄱ 음가는 cobweb에서는 볼 수 있지만, spider에서는 볼수 없습니다.
지금가지 공부로
ㅄㄱ 이 원어였고, 서양으로 가면서 ㄱ은 생략된 다는 것을 알 았습니다.
감의 경우도 ㅅ감 ,ㅄ감,ㅄ갏 에서 ㄱ 빠지니, 펄시먼 이 되었다고 보는 것입니다.
마찬가지로
'걸히' 에서 우리말은 '거미'로
ㅄ걸히 에서 ㄱㅎ 은 ㅈ 으로, 지주
ㅂ과 ㄱ 탈락 ㅅ흻-->ㅅ맗-->스팛-->스파 -이더
혹은 '걸믫'에서 '밇'이 앞으로 ㅅ 붙이면서, '스파이더'
정도의 변음이라고 봅니다.
러시아어
хурма[khurma][후르마/쿠르마]
https://dict.naver.com/rukodict/#/entry/ruko/279873
표기로 후루마라 하지만 쿠루마로 표기할 수도 있습니다.
우리말 감을 소리표기한 것을 보면, [감:]
https://ko.dict.naver.com/detail.nhn?docid=768500
이라 하는데, 장음이 바로 흐 입니다. 'ㄱ함'으로 소리가 들리기도 하는 것입니다.
ㄱ은 ㅋ 앞에 있으니, 일어 '카키' 러시아 '쿠루마' 보다 앞서는 것입니다.
'ㄱ핧' 에서 러시아어는 쿠루마 가 되는데, ㅎ이 ㅁ 으로 나는 것도 우리와 동일하게 됩니다.
#
슬라브 족도 그냥 우리말 배운 사람들이라는 것을
감 한자만 설명해도 알 것입니다.
거미=паук[파우크]
러시아에 가면, ㄱ이 탈락 되어 나타납니다.
흻의 '믜' 부분인데, ㅁ 은 ㅍ , ㅀ 은 우크 입니다.
힌두어 ख़ुरमा[쿠루마](구글)
역시 감이란 우리말이 힌두어에 남은 것이고, 러시아어와 거의 같습니다.
मकड़ी[마카리]
https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/1064216
이것은 우리말 '걸미'가 완전히 교차된 것으로,
우리말이 상당히 진행된 후 인도로 건너 갔다는 것을 보여줍니다.